وی در ادامه افزود: کتاب روزنامه عاشورا توسط آقای جهانبخش نوشته شده است که اگرچه ترجمه‌ای است از کتاب یوم الطف اما تفاوت هایی با این کتاب دارد و باید آقای جویا جهانبخش را مؤلف کتاب روزنامه عاشورا بدانیم، اینکه کتاب یوم الطف نوشته شد علتی دارد که بهتر است به آن توجهی داشته باشیم.
مؤلف کتاب یوم الطف با بیان اینکه 28 سال پیش مریضی داشتم که رو به بهبود نمی‌رفت، تصریح کرد: در زمان اوج این بیماری که شرایط بسیار بدی داشتم با امام حسین(علیه السلام) عهدی بستم که اگر بهبود یافتم و درمان شدم متعهد می‌شود که یک مقتل برای امام حسین(علیه السلام) بنویسم، پس از این قول و قرار با ایشان کمتر از 24 ساعت تب و بیماری من قطع شد و بهبود یافتم.
وی خاطرنشان کرد: برای اینکه کتاب مقتلی که قرار است نوشته شود دقیق باشد و در توان بنده باشد تنها به روز عاشورا از اذان صبح تا غروب آفتاب عاشورا پرداختم و ابعاد مختلف این روز را در نظر گرفتم، این کتاب گزارش یک روز از حیات امام حسین(علیه السلام) است، داستان ایشان پیش از روز عاشورا و حتی پس از روز عاشورا بسیار مفصل است، یعنی این کتاب یک برگ از زندگی پربرکت امام حسین(علیه السلام) است.
